Epsilon Legal

TRMINOS Y CONDICIONES

Uso general del sitio

ltima actualizacin: 1 de febrero de 2016

Bienvenido a Conversantmedia.com. Ofrecemos este sitio como servicio a nuestros clientes e inversores, que puede utilizarse nicamente para fines informativos. Le recomendamos que lea atentamente estos Trminos y condiciones, ya que incluyen obligaciones de carcter legal.

1. CONSENTIMIENTO

Al utilizar este sitio, se compromete a aceptar y cumplir estos Trminos y condiciones. Si no acepta estos Trminos y condiciones, no utilice este sitio web.

NOTA: nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o alterar, a nuestra discrecin, estos Trminos y condiciones en cualquier momento. A menos que se indique de otro modo, las modificaciones sern efectivas de forma inmediata. Le recomendamos que consulte estos Trminos y condiciones peridicamente. Si sigue utilizando el sitio una vez publicados los cambios y/o modificaciones, entenderemos que acepta los Trminos y condiciones actualizados y el carcter razonable de estas normas para la notificacin de cambios. Le informamos de que esta pgina se ha actualizado por ltima vez en la fecha que figura en la parte superior de estos Trminos y condiciones.

2. PRIVACIDAD

Le recomendamos que consulte nuestra Poltica de Privacidad, que tambin rige sus visitas a este sitio, para comprender nuestras prcticas en esa materia.

3. SITIOS ENLAZADOS

Este sitio puede contener enlaces a sitios independientes de terceros (en adelante, los Sitios enlazados), que se ofrecen a los nicos efectos de facilitar la navegacin a nuestros usuarios. Epsilon no tiene control alguno de dichos Sitios enlazados ni es responsable ni fomenta el contenido que presentan, incluida la informacin o los materiales que figuran en dichos Sitios enlazados. Por tanto, deber formar su opinin independiente en relacin con el uso que haga de los Sitios enlazados.

4. PROYECCIONES

Todos los materiales, incluyendo, a ttulo enunciativo, los informes anuales para los accionistas, las notas de prensa y los documentos de Epsilon presentados ante la Comisin de Valores y Bolsa (en adelante, la SEC) que se reproducen en este sitio expresan la situacin en la fecha original de la publicacin o presentacin. El hecho de que un documento est disponible en este sitio no significa que la informacin que contiene no haya sido modificada o sustituida por acontecimientos, documentos o presentaciones posteriores. Las proyecciones que se reproducen en este sitio expresan la situacin en la fecha original en la que el documento que contiene dicha proyeccin se public o present y debe leerse conjuntamente con determinados aspectos estipulados en el informe anual de la empresa en el Formulario 10-K, en el epgrafe Proyecciones; los informes trimestrales de la empresa en el Formulario 10-Q, en el epgrafe Otras informaciones, y en otras presentaciones de documentos de Epsilon ante la SEC, disponibles este sitio o en la base de datos Edgar de la SEC (http://www.sec.gov/edgarhp.htm), que pueden hacer que eventos o resultados futuros difieran significativamente de eventos o resultados previstos. Epsilon no tiene la obligacin ni ninguna poltica que le exija actualizar cualquier informacin o declaracin que contenga este sitio y, por tanto, la informacin y las declaraciones no deben considerarse vigentes en la fecha en la que acceda a este sitio.

5. EXCLUSIN DE GARANTAS Y LIMITACIN DE LA RESPONSABILIDAD

A. ESTE SITIO PUEDE CONTENER INFORMACIN IMPRECISA Y ERRORES TIPOGRFICOS. EPSILON NO GARANTIZA LA PRECISIN O LA TOTALIDAD DE LOS MATERIALES NI LA FIABILIDAD DE CUALQUIER ASESORAMIENTO, OPININ, DECLARACIN U OTRAS INFORMACIONES PUBLICADAS O DISTRIBUIDAS EN ESTE SITIO. EL USUARIO COMPRENDE Y ACUERDA EXPRESAMENTE QUE: (i) EL USO QUE HAGA DEL SITIO, INCLUIDA LA CONFIANZA QUE DEPOSITE EN CUALQUIER OPININ, ASESORAMIENTO, DECLARACIN, MEMORNDUM O INFORMACI QUE CONTENGA, CORRER POR SU PROPIA CUENTA Y RESPONSABILIDAD; (ii) LA INFORMACIN QUE FIGURA EN ESTE SITIO SE PROPORCIONA TAL COMO ES Y COMO EST DISPONIBLE; (iii) A EXCEPCIN DE QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE EN ESTE SITIO, EPSILON DECLINA TODO TIPO DE GARANTAS, YA SEAN EXPLCITAS O IMPLCITAS, INCLUYENDO, A TTULO ENUNCIATIVO, GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIALIZACIN, ADECUACIN PARA UN FIN PARTICULAR, TRABAJO COMPETENTE, TITULARIDAD Y NO INFRACCIN; (iv) EPSILON NO OTORGA GARANTA ALGUNA RESPECTO A LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL SITIO, LOS PRODUCTOS O SERVICIOS ANUNCIADOS U OFRECIDOS, O MEDIANTE INTERMEDIARIOS; (v) CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO MEDIANTE EL USO DE ESTE SITIO CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO, y (vi) SER EL NICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAO QUE SUFRA SU SISTEMA INFORMTICO O CUALQUIER PRDIDA DE DATOS COMO CONSECUENCIA DE LA DESCARGA DE DICHOS MATERIALES.

B. EL USUARIO COMPRENDE Y ACUERDA QUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, A TTULO ENUNCIATIVO, CASOS DE NEGLIGENCIA, EPSILON SE CONSIDERAR RESPONSABLE DE CUALQUIER DAO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE COMO RESULTADO DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS, LOS MATERIALES O LAS FUNCIONES DE EPSILON EN EL SITIO MENCIONADO, INCLUSO EN CASO DE QUE SE HAYA ADVERTIDO DE DICHOS DAOS. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SERN DE APLICACIN A PESAR DEL FALLO DE CUALQUIER REMEDIO LIMITADO EN LA FINALIDAD PREVISTA.

6. EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIN DE DETERMINADAS GARANTAS O LA LIMITACIN O EXCLUSIN DE RESPONSABILIDAD POR DAOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. DE ACUERDO CON ELLO, NUESTRA RESPONSABILIDAD EN DICHA JURISDICCIN SE LIMITAR AL MXIMO ALCANCE QUE PERMITA LA LEY.

7. DERECHOS DE PROPIEDAD DE EPSILON

Este sitio y su contenido estn concebidos para un uso exclusivamente personal, no comercial. Salvo que se indique expresamente, ningn aspecto de este sitio se interpretar conforme concede cualquier licencia de nuestros derechos de propiedad intelectual o de terceros, ya sea por impedimento, implicacin, renuncia o por otro motivo. Sin limitar la generalidad de lo que antecede, el usuario reconoce y acuerda que todos los contenidos publicados en este sitio que se utilicen para navegar en l y para sus servicios estn protegidos mediante derechos decopyright, marca comercial, patente u otros derechos de propiedad de Epsilon y sus filiales, licenciantes y proveedores de servicios. El usuario se compromete a: (a) no modificar, alterar ni cambiar cualquier marca comercial, marca de servicio, imagen (denominadas conjuntamente Marcas comerciales) o cualquier otra propiedad intelectual que pongamos a su disposicin en relacin con el sitio; (b) no presentarse como entidad patrocinada o promocionada por nosotros, o bien afiliada con nosotros o nuestras filiales o proveedores de servicios; (c) no utilizar ninguna de las Marcas comerciales u otros contenidos accesibles a travs del sitio para fines que no sean los que le facilitamos; (d) no difamar ni menospreciar a Epsilon, ninguna de sus Marcas comerciales ni ningn aspecto del sitio, ni (e) adaptar, traducir, modificar, descompilar, desmontar ni reproducir mediante ingeniera inversa el sitio ni ningnsoftwareo programa utilizado en relacin con sus productos y servicios.

Quedan estrictamente prohibidos los enlaces al sitio sin el consentimiento expreso por escrito de Epsilon. Asimismo, queda expresamente prohibido el enmarcado, la rplica, elscrapingo la extraccin de datos del sitio o de cualquier contenido mediante el formato o mtodo que fuere.

8. INDEMNIZACIN

Al utilizar las pginas web del sitio acuerda indemnizar a Epsilon y a sus entidades filiales (denominadas conjuntamente Indemnizaciones) y eximirlas de toda responsabilidad respecto a cualquier reclamacin y gasto, incluyendo (sin limitacin) los honorarios de abogados derivados del uso de las pginas web del sitio, del uso de los productos y servicios, o su presentacin de ideas y/o materiales relacionados con Epsilon o del uso por parte de cualquier persona de identificadores, afiliaciones o contraseas que tenga en cualquier seccin del sitio, independientemente de si autoriza dicho uso.

9. NOTIFICACIN DECOPYRIGHTY MARCA REGISTRADA

10. RECLAMACIONES POR INFRACCIN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Es poltica de Epsilon responder con celeridad a las reclamaciones por infraccin de los derechos de propiedad intelectual. Procesaremos e investigaremos oportunamente las notificaciones de supuesta infraccin y tomaremos las medidas adecuadas bajo el amparo de la Ley de derechos de autor en medios digitales del milenio (DMCA, por sus siglas en ingls) y otras leyes aplicables en materia de derechos de propiedad intelectual. Las notificaciones de reclamacin por dicha infraccin debern dirigirse a:

Representante autorizado en materia decopyright

Conversant, LLC.

30699 Russell Ranch Road #250

Westlake Village, CA 91362 (Estados Unidos)

Telfono: (818) 575-4500

Fax: (818) 575-4505

Direccin de correo electrnico:copyright@conversantmedia.com

11. LUGAR DE EJECUCIN

El control, el funcionamiento y la administracin de este sitio corren a cargo de Epsilon y se ejecutan desde su sede en Texas (Estados Unidos). Epsilon no garantiza que los materiales que figuran en este sitio sean adecuados o estn disponibles para su uso en ubicaciones fuera de Estados Unidos. Asimismo, queda prohibido el acceso a dichos materiales desde territorios en los que su contenido sea ilegal. Si un usuario accede a este sitio desde un lugar fuera del territorio de Estados Unidos, ser responsable del cumplimiento de las leyes locales.

12. DISPOSICIONES GENERALES

A. Eleccin de la ley aplicable, prescripcin de acciones, independencia de las disposiciones, no exencin y fusiones. Estos Trminos y condiciones se rigen en su totalidad por las leyes del Estado de Texas (Estados Unidos), ya que dichas leyes se aplican en los acuerdos formalizados y perfeccionados ntegramente en Texas y entre residentes de ese estado. El usuario se somete por el presente a la jurisdiccin y la competencia de los tribunales estatales y federales del Condado de Dallas (Texas) a dichos efectos, renuncia a la notificacin de demanda en caso de procedimiento ante dichos tribunales y acuerda que la notificacin puede estar sujeta a correo con entrega en 24 horas (mediante un servicio reconocido comercialmente) o por correo postal de Estados Unidos con acuse de recibo a la direccin que haya indicado a Epsilon, y acuerda que cualquier reclamacin que nos dirija deber presentarla en un plazo de un (1) ao a contar desde la fecha en que surja dicha reclamacin, independientemente de cualquier ley que estipule lo contrario; de no ser as, su reclamacin habr prescrito. En caso de que cualquier disposicin de estos Trminos y condiciones no se considere vlida o aplicable, se proceder a eliminar dicha disposicin (o reinterpretar, en su caso, de un modo que resulte aplicable), mientras que las dems disposiciones mantendrn su vigencia. Los encabezamientos se utilizarn nicamente con fines de referencia y en ningn caso definirn, limitarn, interpretarn ni describirn el alcance de la disposicin en cuestin. La inactividad de Epsilon ante un incumplimiento cometido por el usuario o por terceros no anula nuestro derecho de actuar respecto a incumplimientos posteriores o similares. Estos Trminos y condiciones establecen el acuerdo y entendimiento entre las partes respecto al objeto de este documento y sustituyen cualesquier otros acuerdos, propuestas o comunicaciones, verbales o escritos, entre los representantes de Epsilon y el usuario en relacin con su objeto, incluidos cualesquier trminos y condiciones que figuren en documentos o pedidos de compra del cliente.

B. Sociedades conjuntas y derogacin de derechos. El usuario acuerda que no mantiene relacin alguna de empresa conjunta, asociacin, empleo o agencia con Epsilon como consecuencia de la aceptacin de estos Trminos y condiciones o del uso de este sitio. La aplicacin de estos Trminos y condiciones por parte de Epsilon est sujeta a las leyes y los procedimientos legales vigentes. Asimismo, ningn aspecto que figura en este documento invalida nuestro derecho a cumplir las solicitudes o requerimientos gubernamentales, judiciales y de cumplimiento legal en relacin con el uso de este sitio o informacin que se nos facilite o que recopilemos respecto a dicho uso.